New Year's แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


51 ผลลัพธ์ สำหรับ new year's
ภาษา
/นู เยีย ร ซ//N UW1 Y IH1 R Z//ˈnuː ˈjɪrz/
หรือค้นหา: -new year's-, *new year's*, new year'

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
New Year's Day(n) วันขึ้นปีใหม่

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
New Year's Day(n) วันขึ้นปีใหม่ (1 มกราคม), See also: วันแรกของปีใหม่, Syn. New Year's
New Year's eve(n) วันสุดท้ายก่อนขึ้นวันปีใหม่ (31 ธันวาคม), Syn. New Years

Hope Dictionary
new year'sn. = New Year's Day (ดู) , = New Year's Eve (ดู)
new year's dayn. วันที่ 1 มกราคม
new year's even. คืนวันที่ 31 ธันวาคม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you get to New Year's Eve 1954, let me know. เมื่อคุณไปถึงวันส่งท้ายปีเก่าปี 1954 แจ้งให้เราทราบ 12 Angry Men (1957)
Part of the service now. Trying to get round everyone by New Year's Eve. (Doorbell) บริการพิเศษน่ะครับ เราจะแวะเยี่ยมทุกบ้านในช่วงปีใหม่ สวัสดีจ้ะ นาตาลีอยู่นี่รึเปล่า? Love Actually (2003)
Mom sent us all New Year's presents แม่ส่งของขวัญมาให้หล่ะ ของขวัญปีใหม่ Nobody Knows (2004)
The ticket's for New Year's Eve Better pack ออกเดินทางวันสิ้นปี/Nจัดกระเป๋าไว้เนิ่นๆ ดีกว่านะ Always - Sunset on Third Street (2005)
If she misses that train she'Il miss New Year's at home ถ้าตกรถไฟ จะอดกลับไป ฉลองปีใหม่ที่บ้านนะ Always - Sunset on Third Street (2005)
New Year's Eves brought in by tears and Valium. ฉลองปีใหม่ด้วยน้ำตาและยาระงับประสาท The Holiday (2006)
- Yes? What are you doing New Year's Eve? คืนปีใหม่คุณจะทำอะไร The Holiday (2006)
I'll be back in England by New Year's Eve. - ฉันจะกลับอังกฤษน่ะ The Holiday (2006)
If I come over there, will you go out with me on New Year's Eve? ถ้าผมไป คืนปีใหม่คุณไปเที่ยวกับผมได้มั้ย The Holiday (2006)
You know I was just thinking why would I ever leave before New Year's Eve? รู้มั้ย ฉันไปคิดดูแล้วนะ ทำไมฉันถึงจะรีบไปก่อนวันปีใหม่ล่ะ The Holiday (2006)
I have the girls New Year's Eve. ผมต้องอยู่กับลูกๆ วันปีใหม่ The Holiday (2006)
Yeah. Wow, I haven't seen you since my parents' New Year's party, right? ใช่ ไม่เห็นคุนเลย คับตั้งแต่งานปีใหม่ของพ่อแม่ใช่มั้ยคับ American Pie Presents: The Naked Mile (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
new year'sDid you make any New Year's resolutions?
new year'sHave you written all the New Year's cards already?
new year'sHe had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's day.
new year'sI forgot to send New Year's cards to my friends.
new year'sNew Year's cards provide us with the opportunity to hear from friends and relatives.
new year'sNew Year's Day is close at hand.
new year'sNew Year's Day is the key to the year.
new year'sOn New Year's Day many Japanese go to the shrine to worship.
new year'sOn New Year's Day, many people visit neighborhood shrines.
new year'sOn New Year's Eve the trains will run all night.
new year'sShe had wonderful food and, what was more, she was given a New year's gift.
new year'sThe office was closed for 10 days for the New Year's holiday.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วันเถลิงศก(n) new year's day which is April 15, See also: day commemorating the change of era, Example: ปีศักราชของรัฐนับตั้งแต่วันเถลิงศกเป็นต้นไป, Thai Definition: วันเปลี่ยนจุลศักราชเป็นปีใหม่ ตรงกับวันที่ 15 เมษายน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วันขึ้นปีใหม่[wan kheun pīmai] (n, exp) EN: New Year's Day ; New Year  FR: jour de l'an [ m ] ; nouvel an [ m ]
วันปีใหม่[wan pīmai] (n, exp) EN: New Year's Day ; New Year  FR: jour de l'an [ m ] ; nouvel an [ m ]
วันสิ้นปี[wan sin pī] (n, exp) EN: New Year's Eve
วันส่งท้ายปีเก่า[wan songthāi pī kao] (n, exp) EN: New Year's Eve
วันตรุษจีน[Wan Trut jīn] (n, exp) EN: Chinese New year's Day  FR: nouvel an chinois [ m ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
元旦[yuán dàn, ㄩㄢˊ ㄉㄢˋ, 元 旦] New Year's Day #4,392 [Add to Longdo]
年夜饭[nián yè fàn, ㄋㄧㄢˊ ㄧㄝˋ ㄈㄢˋ, 年 夜 饭 / 年 夜 飯] New Year's Eve family dinner #13,768 [Add to Longdo]
贺年片[hè nián piàn, ㄏㄜˋ ㄋㄧㄢˊ ㄆㄧㄢˋ, 贺 年 片 / 賀 年 片] New Year's card #96,834 [Add to Longdo]
新年前夕[xīn nián qián xī, ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧ, 新 年 前 夕] New Year's eve [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Silvester { m }; Sylvester { n }; Silvesterabend { m } | zu SilvesterNew Year's Eve; Hogmanay (Scotland) | on New Year's Eve [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
正月[しょうがつ, shougatsu] (n) New Year; New Year's Day; the first month; January; (P) #5,848 [Add to Longdo]
数え[かぞえ, kazoe] (n) (abbr) (See 数え年・かぞえどし) old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's #7,319 [Add to Longdo]
若松[わかまつ, wakamatsu] (n) young pine; New Year's symbolic pine decoration; (P) #7,551 [Add to Longdo]
初日[はつひ, hatsuhi] (n) New Year's Day sunrise #7,556 [Add to Longdo]
年末年始[ねんまつねんし, nenmatsunenshi] (n) the New Year's holiday; the period encompassing the close of the old year and the start of the new year #10,573 [Add to Longdo]
大晦日(P);大みそか[おおみそか, oomisoka] (n-t) New Year's Eve; December 31st; (P) #17,040 [Add to Longdo]
お節;御節[おせち, osechi] (n) (See お節料理) food served during the New Year's Holidays [Add to Longdo]
お節料理(P);御節料理;おせち料理[おせちりょうり, osechiryouri] (n) food served during the New Year's Holidays; (P) [Add to Longdo]
お屠蘇[おとそ, otoso] (n) New Year's sake; spiced sake [Add to Longdo]
お年玉(P);御年玉[おとしだま, otoshidama] (n) (See 年玉) New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors); (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0268 seconds, cache age: 12.291 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม